Deutsch-Französisch Übersetzung für fieber

fièvre
Ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvre. Man kriegt das Fieber nicht herunter, indem man das Thermometer zerbricht. Ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fera tomber la fièvre. Man senkt das Fieber nicht dadurch, dass man das Thermometer zerbricht. Il y un risque important de maladies comme la fièvre typhoïde, le choléra, la malaria et la dengue. Krankheiten wie Typhus und Cholera drohen, Malaria, das Dengue-Fieber.
manie

température
virus
Si le virus vient à se propager, un tel sérum ou un vaccin serait un traitement efficace contre le virus du chikungunya et peut-être aussi contre une infection plus grave encore: la dengue. Bei einer Ausbreitung des Virus wäre ein Serum oder ein Impfstoff eine wirksame Behandlung gegen den Chikungunya-Virus und möglicherweise auch gegen eine noch schlimmere Infektion, das Dengue-Fieber.